Capítulo 1

1 - The words of Amos, one of the shepherds of Tekoa - the vision he saw concerning Israel two years before the earthquake, when Uzziah was king of Judah and Jeroboam son of Jehoash Hebrew [Joash,] a variant of [Jehoash] was king of Israel.

2 - He said: "The Lord roars from Zion and thunders from Jerusalem; the pastures of the shepherds dry up, and the top of Carmel withers."

3 - This is what the Lord says: "For three sins of Damascus, even for four, I will not relent. Because she threshed Gilead with sledges having iron teeth,

4 - I will send fire on the house of Hazael that will consume the fortresses of Ben-Hadad.

5 - I will break down the gate of Damascus; I will destroy the king who is in Or [the inhabitants of] the Valley of Aven [Aven] means [wickedness]. and the one who holds the scepter in Beth Eden. The people of Aram will go into exile to Kir," says the Lord.

6 - This is what the Lord says: "For three sins of Gaza, even for four, I will not relent. Because she took captive whole communities and sold them to Edom,

7 - I will send fire on the walls of Gaza that will consume her fortresses.

8 - I will destroy the king Or [inhabitants] of Ashdod and the one who holds the scepter in Ashkelon. I will turn my hand against Ekron, till the last of the Philistines are dead," says the Sovereign Lord.

9 - This is what the Lord says: "For three sins of Tyre, even for four, I will not relent. Because she sold whole communities of captives to Edom, disregarding a treaty of brotherhood,

10 - I will send fire on the walls of Tyre that will consume her fortresses."

11 - This is what the Lord says: "For three sins of Edom, even for four, I will not relent. Because he pursued his brother with a sword and slaughtered the women of the land, because his anger raged continually and his fury flamed unchecked,

12 - I will send fire on Teman that will consume the fortresses of Bozrah."

13 - This is what the Lord says: "For three sins of Ammon, even for four, I will not relent. Because he ripped open the pregnant women of Gilead in order to extend his borders,

14 - I will set fire to the walls of Rabbah that will consume her fortresses amid war cries on the day of battle, amid violent winds on a stormy day.

15 - Her king Or [/ Molek] will go into exile, he and his officials together," says the Lord.